Histoire/History
En 19o6, Augusto Pedrazzini émigre d’Italie sur les bords du lac de Zurich. En 1914, il fut en mesure de créer son propre chantier à Bäch.
Son fils Ferruccio exprime la même passion pour la construction de bateaux et étudie l’architecture navale et le design. C’est lui qui en 195o créé le Capri Super Deluxe.
Aujourd’hui son fils Claudio est au commande de l’entreprise et son Fils Alessandro se destine à assumer l’héritage de cette remarquable continuité.
Dans les années 193o furent lancés les premiers runabouts Pedrazzini, d’un luxe austère et dotés d’un solide franc-bord.
La famille Pedrazzini a toujours préféré la qualité à la quantité.
Une poignée de compagnons ne produisent qu’une dizaine d’unités par an, généralement sur commande et toujours en construction traditionelle, bordés sur membrures.
In 19o6 Augusto Pedrazzini emigrated from Italy to the shores of Lake Zurich. In 1914, he was able to create his own boat building site in Bäch.
His son Ferruccio developped the same affinity for boat building and studied nautical science and design. It was him who in 195o built the Capri Super Deluxe.
Today his son Claudio is at the helm of the company and his son Alessandro intends to assume the inheritance of this remarkable continuity.
In the 193o’s the first runabout Pedrazzini were built, with an austere luxury, they were endowed with a strong freeboard.
The Pedrazzini family has always prefered quality rather than quantity.
A small team of worker’s only build about ten units per year, generally to order and still in classic building style, side planking upon ribs.
